the manufacturing price of chemical raw materials and products increased by 13.6% year-on-year and 0.6% month-on-month.